MDAG: Królowa nowojorskich kin porno

Królowa nowojorskich kin porno, Chelly Wilson, była postacią jedyną w swoim rodzaju. Mimo wielkiego majątku, jakiego dorobiła się, posiadając kilka erotycznych przybytków od końca lat 60. do połowy lat 80. XX wieku, nie wyprowadziła się ze swojego mieszkania nad gejowskim kinem Adonis Theatre, które prowadziła. W jednym kącie jej mieszkania leżały torby z pieniędzmi, zaś na środku, w otoczeniu przeszłych i przyszłych kochanek, przyjaciół, ale też rodziny i wnucząt, leżała prawdziwa królowa Deuce (tak nazywa się potocznie okolice Times Square). W historii Chelly – Greczynki, która uciekła z Europy przed wybuchem wojny, odbijają się najważniejsze przemiany drugiej połowy XX wieku – wzrost znaczenia myśli feministycznej, kontrkultura oraz początek ruchu na rzecz praw osób LGBT+. To jednak przede wszystkim niesamowita, pełna zwrotów akcji historia walki o przetrwanie wyjątkowej jednostki, obdarzonej nie tylko talentem do robienia (czasem szemranych) interesów, ale też wielkim sercem.

From the late ’60s to the mid ’80s, in the notorious Times Square area known as the Deuce, the eccentric, Greek-born Chelly Wilson built a porn cinema empire and a reputation as one of the most savvy and charismatic figures on the scene. With a cigarette in hand and bags of money stashed in the corner, Chelly regularly held court in her bunkerlike apartment above the legendary 8th Avenue all-male Adonis Theatre, summoning a lively cabal of associates, entertainers and fellow poker players, with her female lovers always hovering and grandchildren often underfoot. Yet few in her circle knew of the risks she took to get there. Queen of the Deuce reveals Chelly’s origins as a taboo-breaking entrepreneur and traces the fraught events that lead to her departure from Europe on the eve of war, and the unconventional trajectories of her American business ventures and personal life. With the rise of feminism, the sexual revolution and gay pride in frame, Queen of the Deuce is an alternate take on cultural history as seen through Chelly Wilson’s empowering story of survival.